Fellowes Voyager A3/125 Service Manual

High-Performance Ofce Laminator Voyager Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisa

10FUNCTION OVERVIEW0 - 30 minSecure mechanism and close as described aboveA)B)C)Open - Easi-Access functionCleanMe - MaintenanceOverload protection -

Switch off the machine at the wall. Allow the machine to cool.The outside of the machine can be cleaned with a damp cloth. Do not use solvents or flam

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 AustraliaBeneluxUnited KingdomUnited S

Retire a ficha do aparelho da tomada de parede. Deixe o aparelho arrefecer.O exterior do aparelho pode ser limpo com um pano húmido. Não utilize disso

LCD DisplayLeft(-)Right(+)UpDownStandbyReverse5 sec30 min30 minPower Save modeLCD offZZZ VOYAGER LAMINATORAutoLam -

LAMINATOR CONTROLSQUICK START GUIDECKIB3EFGJASETTING UP THE LAMINATORSTEPS TO LAMINATE - AutoLam1 2 3 45 6 7 89 10 11 12DH

CAPABILITIESWhen laminating;- plug the machine into an easily accessible mains socket.- to prevent electrical shock - do not use the appliance close t

AutoLam laminatingAutomatically senses the thickness of inserted pouch and document and makes real-time adjustments to always work under optimum lamin

Switch the power on (Power switch located at the rear of the machine).Select the ‘Standby’ button on the control panel. Check the LCD Screen turns on.

Set up laminator as above. On start menu, select “Manual” operation within 5 seconds of switching machine on.STEPS TO LAMINATE - MANUAL OPERATIONSelec

CleanMe SYSTEM CHECKThe Help function displays in a simple pictorial sequence how to laminate with the Voyager laminator. For further help please con

The Voyager laminator has integrated carry points for safe and easy movement of the laminator – push in the flaps on both ends of the laminator to get